◀ Previous Next ▶ Up ▲

witpoko.com


    รบกวนขอคำแปลไทยของเนื้อเพลง Ode to my family ด้วยอ่ะค่ะ

    ตามชื่อกระทู้อ่ะค่ะ อยากได้คำแปลอ่ะค่ะรบกวนเพื่อนๆด้วยอ่ะค่ะ



    Understand the things I say, don't turn away from me,
    Cause I've spent half my life out there, you wouldn't disagree.
    Do you see me ?  Do you see? Do you like me?
    Do you like me standing there?
    Do you notice? Do you know?
    Do you see me? Do you see me? Does anyone care?

    Unhappiness where's when I was young,
    And we didn't give a damm,
    'Cause we were raised,
    To see life as fun and take it if we can.
    My mother, my mother,
    She hold me, She hold me, When I was out there.
    My father, my farther,
    He liked me , oh, he liked me. Does anyone care?

    Understand What I've become, it wasn't my desing.
    And people ev'rywhere think , something better than I am,
    But I miss you , I miss, 'cause I liked it.
    'Cause I liked it , when I was out there. Do you know this?
    Do you know you did not find me. You did not  fine.
    Does anyone care?

    Unhappiness where's when I was young,
    And we didn't give a damn,
    'Cause we were raised, To see life as fun and take it if we can,
    My mother, my mother,
    She hold me ,she hold me , When I was out there.
    My father, my father,
    He liked me, oh, he liked me.

    Does anyone care?....... (X9)

    จากคุณ : puh - [ 23 ธ.ค. 49 22:52:42 ]

 
 



กระทู้ยอดนิยม

l>
  • L5073133 ร้านวัตสันสาขาเซ็นทรัลลาดพร้าว ย้ายไปอยู่ชั้นใต้ดินแล้วจ้า [โภชนาการและความงาม] {หากระทู้คล้ายๆกัน}
  • A5045893 ใครอธิบายเรื่อง 3D (3มิติ),4D (4มิติ) ให้หน่อยว่าแต่ละ D มีอะไรบ้าง [ภาพยนตร์] {หากระทู้คล้ายๆกัน}
  • H5090730 มีใครเคยเรียน British Council คอร์ส Adult General English Courses บ้างครับ เป็นอย่างไรบ้างครับ [] {หากระทู้คล้ายๆกัน}
  • X2794410 หากกินยาคุมกำเนิดเกินขนาดจะเป็นไรไหมคะ [] {หากระทู้คล้ายๆกัน}
  • N5375929 ตั้งครรภ์ได้ 4 เดือน น้ำหนักขึ้น 1 โล น้อยไปรึเปล่าค่ะ [] {หากระทู้คล้ายๆกัน}
  • D4779515 ++ทำไมอบคุกกี้แล้วมันไม่กรอบหล่ะค่ะ ใครก็ได้ช่วยตอบทีค่ะ++ [อาหารการกิน] {หากระทู้คล้ายๆกัน}
  • H2507807 ตัดสินใจไม่ถูกเมื่อไหร่จะใช้คำว่า Therefore ดี ช่วยแนะนำด้วยครับ [] {หากระทู้คล้ายๆกัน}
  • X3584259 คำนวณค่า กระแส เพื่อเลือกใช้ breaker ย่อย [วิศวกรรมและเทคโนโลยี] {หากระทู้คล้ายๆกัน}
  • N5608153 ลูกมีอาการท้องโต [] {หากระทู้คล้ายๆกัน}
  • N5710067 หาหมอเด็กทีดีแถวๆ ปากเกร็ด นนทบุรีครับ [] {หากระทู้คล้ายๆกัน}
  • l>