◀ Previous Next ▶ Up ▲

witpoko.com


    รบกวนขอคำแปลไทยของเนื้อเพลง Ode to my family ด้วยอ่ะค่ะ

    ตามชื่อกระทู้อ่ะค่ะ อยากได้คำแปลอ่ะค่ะรบกวนเพื่อนๆด้วยอ่ะค่ะ



    Understand the things I say, don't turn away from me,
    Cause I've spent half my life out there, you wouldn't disagree.
    Do you see me ?  Do you see? Do you like me?
    Do you like me standing there?
    Do you notice? Do you know?
    Do you see me? Do you see me? Does anyone care?

    Unhappiness where's when I was young,
    And we didn't give a damm,
    'Cause we were raised,
    To see life as fun and take it if we can.
    My mother, my mother,
    She hold me, She hold me, When I was out there.
    My father, my farther,
    He liked me , oh, he liked me. Does anyone care?

    Understand What I've become, it wasn't my desing.
    And people ev'rywhere think , something better than I am,
    But I miss you , I miss, 'cause I liked it.
    'Cause I liked it , when I was out there. Do you know this?
    Do you know you did not find me. You did not  fine.
    Does anyone care?

    Unhappiness where's when I was young,
    And we didn't give a damn,
    'Cause we were raised, To see life as fun and take it if we can,
    My mother, my mother,
    She hold me ,she hold me , When I was out there.
    My father, my father,
    He liked me, oh, he liked me.

    Does anyone care?....... (X9)

    จากคุณ : puh - [ 23 ธ.ค. 49 22:52:42 ]

 
 



กระทู้ยอดนิยม

l>
  • Q5571427 สาวคนไหนเคยใช้แป้งคาเมลล่าบ้าง แนะนำหน่อย [] {หากระทู้คล้ายๆกัน}
  • X6241822 คำว่า แฝด3 แฝด4 .... ภาษาอังกฤษใช้คำว่าอะไรคะ [] {หากระทู้คล้ายๆกัน}
  • B5632689 รบกวนคนที่ทำงานบริษัท PTT ICT มาช่วยให้ึความเห็นหน่อยค่ะ [] {หากระทู้คล้ายๆกัน}
  • R3619042 ควรอุดร่องไม้ด้วยวัสดุอะไรดีครับ [ที่พักอาศัย] {หากระทู้คล้ายๆกัน}
  • L5028898 Durex Performa ... (กระทู้คนความรู้สึกช้า หลังจากยี่ห้อรุ่นดังกล่าวออกจำหน่ายมานานแล้ว) [สุขภาพกาย] {หากระทู้คล้ายๆกัน}
  • Q5865578 สาว ว ว ๆ ๆ ใครเคยแว๊ก หนวดมั่งงงงงง! ! [ความงาม] {หากระทู้คล้ายๆกัน}
  • L2528509 อยากผอม กินพริกไทยดำสิ [สุขภาพกาย-จิต] {หากระทู้คล้ายๆกัน}
  • K4822427 สอบสัมภาษณ์เข้าเรียนป.โทที่ ม.ราม เค้าถามอะไรกันมั่งครับ [] {หากระทู้คล้ายๆกัน}
  • Q5912031 ขอแนวการแต่งตัวไปดูคอนเสิร์ตค่ะ [แฟชั่น] {หากระทู้คล้ายๆกัน}
  • Q5655127 อาหารเสริมของ DHC สาว ๆ คนไหนเคยทานบ้าง ดีมั้ยค่ะ ช่วยเข้ามาตอบหน่อย [ความงาม] {หากระทู้คล้ายๆกัน}
  • l>