Leaving on a jet plane แปลว่าอะไร

    "leaving on a jet plane"

    เหมือนเคยได้ยินมาว่ามันไม่ได้แปลตรงๆว่า จะขึ้นเครื่องบิน จริงๆแล้วเป็นสำนวน หรืออะไรซักอย่าง

    หรือว่าเรามั่วไปเองก็ไม่รู้แฮะ

    ใครเชี่ยวๆภาษาอังกฤษช่วยสนองต่อมอยากรู้อยากเห็นเราหน่อยนะคะ

    ขอบคุณค่ะ

    จากคุณ : สาวสายสี่ - [ 8 ต.ค. 50 14:38:24 ]

 
 



กระทู้ยอดนิยม

l>
  • PANTIP.COM : R3506761 จะทำห้องกระจก ราคานี้แพงไปไหม? [ที่พักอาศัย] {หากระทู้คล้ายๆกัน}
  • PANTIP.COM : L5000320 จะขลิบนี่ต้องทำไงคับ [สุขภาพกาย] {หากระทู้คล้ายๆกัน}
  • PANTIP.COM : M4869936 :::สำเนาทะเบียนบ้าน::: [] {หากระทู้คล้ายๆกัน}
  • PANTIP.COM : L5161353 ถ้าจะตัดทอนซิลทิ้ง เสียค่าใช้จ่ายประมาณเท่าไหร่ครับ [สุขภาพกาย] {หากระทู้คล้ายๆกัน}
  • PANTIP.COM : B5273427 จะไปสมัครบริษัทโฮยากลาสดิสค์ ที่ลำพูน งานเป็นไงน่าไปไหม? [งานและทรัพยากรบุคคล] {หากระทู้คล้ายๆกัน}
  • PANTIP.COM : C3081211 ขับรถชนคนตายโดยไม่เจตนาต้องติดคุกไหม [คำแนะนำ] {หากระทู้คล้ายๆกัน}
  • J1933054 โทรไปถามรายละเอียดเรียนทำอาหารที่วิทยาลัยดุสิตธานีมาแล้ว ปรากฏว่า... [อาหารการกิน] {หากระทู้คล้ายๆกัน}
  • P2685624 ใครรู้บ้างว่าพนักงานการไฟฟ้า มีสวัสดิการอะไรบ้าง ช่วยบอกให้เรา ๆ ท่าน ๆ รู้บ้าง [] {หากระทู้คล้ายๆกัน}
  • PANTIP.COM : L4800645 ขอถามหน่อยครับ มีคนมาบอกว่า "ช่วงกินเจ ห้ามมีเซ็กซ์" จริงหรือเปล่าครับ [สุขภาพกาย] {หากระทู้คล้ายๆกัน}
  • X2458133 มีวิธีไล่แมวดีๆบ้างมั้ยคะ แมวเข้ามาอยู่ในบ้านเป็นเดือนแล้วไล่ไม่ไปซักที [] {หากระทู้คล้ายๆกัน}
  • l>

    [กติกามารยาท] [Help & FAQ
    ความคิดเห็น : คลิกที่นี่เพื่อใช้งาน icon
    ชื่อ : ตรวจสอบสถานะของ member ที่นี่

    คลิกเพื่อเลือก : โพสไฟล์ประกอบ / วาดภาพประกอบ / โพสคลิปวิดีโอ
    ไฟล์ประกอบ : (ไม่เกิน 150 K / Member เท่านั้น / Preview ไม่ได้)
    (gif, jpg, png, mid, wav, mp3, wma, swf)
    แตกประเด็น : ต้องการแตกประเด็นจากกระทู้เดิมคลิกที่นี่

      : ไม่อนุญาตให้แสดงผลผ่านระบบมือถือ
     
    (ส่งไฟล์ประกอบ และวาดภาพประกอบ Preview ไม่ได้)  
     
     

    ข้อความหรือรูปภาพที่ปรากฏในกระทู้ที่ท่านเห็นอยู่นี้ เกิดจากการตั้งกระทู้และถูกส่งขึ้นกระดานข่าวโดยอัตโนมัติจากบุคคลทั่วไป ซึ่ง PANTIP.COM มิได้มีส่วนร่วมรู้เห็น ตรวจสอบ หรือพิสูจน์ข้อเท็จจริงใดๆ ทั้งสิ้น หากท่านพบเห็นข้อความ หรือรูปภาพในกระทู้ที่ไม่เหมาะสม กรุณาแจ้งทีมงานทราบ เพื่อดำเนินการต่อไป



    Pantip-Cafe | Pantip-TechExchange | PantipMarket.com | Chat | PanTown.com | BlogGang.com | Torakhong.org | GameRoom


    mobile = False